Traduzir Noticias

sábado, 28 de novembro de 2009

Cristãos russos estão em alerta após vandalismo e ameaças.


RÚSSIA – Os cristãos de Kaluga, a sudoeste de Moscou, na Rússia, não sabem se o ataque ocorrido contra uma igreja local, nesta semana, foi um evento isolado ou se na verdade sinaliza algum tipo de perseguição que ainda está por vir.De acordo com o Centro Legal Eslavo, uma organização que defende os direitos de cristãos minoritários na Rússia, o guarda de uma igreja batista viu um grupo de jovens do lado de fora do edifício e lhes pediu que saíssem dali.Pouco tempo depois, ele ouviu o som de um copo se quebrando, mas ficou com medo de sair e investigar o ocorrido.Garrafas foram usadas na ação de vandalismo. Um pastor contou que esta não é a primeira vez que a igreja é alvo de vândalos, mas ressaltou que o uso das garrafas é novidade.
Ameaça e ataques


Foi pichado nas paredes: “Não estamos contentes de vê-los aqui e de pedir para que vocês deixem a nossa cidade. Se vocês recusarem, nós os ajudaremos a partir!Saiam daqui, seus lacaios  de Satanás!'' 


O ataque à igreja deixou os cristãos atônitos. Naquela mesma noite, uma igreja pentecostal próxima também foi alvo de vandalismo.Os responsáveis deixaram uma nota em que se apresentam como “Nashi”, um grupo jovem pró-Kremlin que no passado emitiu declarações contra supostas “seitas”.De acordo com o Centro Legal Eslavo, nas últimas semanas foram distribuídos folhetos “anti-seitas” ao redor da cidade.Paul Tokarchuk, diretor regional do Ministério Russo de Moscou, acredita que esta seja uma tendência crescente na Rússia: ''Nós já temos muitos casos de perseguição em outros lugares do país.''



Ministério e perseverança


Ele disse que este incidente afetou o trabalho dele como missionário do Ministério Russo. A igreja era a sede do programa de treinamento “Escola Sem Paredes’. Mais de 45 estudantes estão saindo dali e indo para seminários.“Nós não vamos interromper o trabalho. Continuaremos com os seminários, como a “Escola Sem Paredes”, para formar líderes mais jovens e alcançar esta próxima geração.”O missionário pede oração para que Deus transforme o coração destes jovens vândalos. Ele pede a conversão de todos esses que estão tentando intimidar o trabalho evangelístico realizado na Rússia.

quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Iraque: Grupo armado explode Igrejas hoje de manhã.




Por volta das 10 horas de hoje, um grupo de dez homens armados invadiram a igreja de Ephrem, na vizinhança de al-Jadida, em uma nova região da cidade.Militares ordenaram que todos saíssem da igreja e depois colocaram explosivos ao redor do prédio.Quando os explosivos foram detonados, toda a estrutura do prédio foi derrubada.Depois do primeiro ataque, o grupo foi até o convento, onde aconteceu a segunda explosão, por volta das 10h30min.Missionários de Mosul afirmam que os ataques foram causados milicias formadas por soldados americanos e dissidentes do atual governopessoas que agiram tranquilamente.O ataque desta manhã lembrou “a série de ataques aos cristãos de Mosul ocorrida no passado.As pessoas estão com muito medo, porque os responsáveis pelos crimes agiram sem nenhuma oposição.Na verdade, é muito mais do que medo. Um sentimento de “raiva e desapontamento contra o governo está crescendo.É mais um acontecimento para os cristãos que se sentem abandonados”. "Não tenho mais medo (...)Depois de ver a morte de perto, você acaba perdendo o medo. Eu orei a Deus: "Senhor, nem sempre tenho sido fiel a Ti, mas confio em Ti para me salvar, se for esse o seu desejo", disse Douglas, pastor caldeu. "Mas, por favor irmãos do ocidente, não esqueça de mim", ele ainda pediu em oração.




quarta-feira, 25 de novembro de 2009

Missões na Asia


Dina el-Gohary, uma garota egípcia de 15 anos que se converteu do islamismo ao cristianismo, enviou um pedido para o Presidente Barack Obama, falando sobre os abusos do governo egípcio quanto à liberdade religiosa e pedindo sua intervenção.


O fato foi revelado em uma matéria de Mary Abdelmassih, e publicado no site da agência de notícias Assyrian International.


Dina escreveu: “Senhor presidente Obama, somos minoria no Egito. Somos muito maltratados. O senhor disse que a minoria muçulmana na América é bem tratada, então por aqui não é da mesma forma? Estamos aprisionados em nossa própria casa porque os clérigos muçulmanos pediram que meu pai fosse morto, e agora o governo nos colocou em outra prisão: estamos cativos em nosso próprio país”.



Mary Abdelmassih afirmou que a carta escrita à mão, em árabe, publicada em sites coptas (cristãos egípcios), também declara: “Eu tenho 15 anos, mas ainda tenho esperança de que minha carta chegue até o presidente Obama”.


Ela continua: “A família el-Gohary foi proibida de deixar o Egito no dia 17 de setembro de 2009, sem razões legais. No entanto, disseram que a ordem veio das autoridades”.


“Dina é a filha de Maher el-Gohary, 57, também conhecido por seu nome cristão, Peter Athanasius, que se converteu secretamente ao cristianismo há 35 anos. Em agosto de 2008, ele abriu o segundo processo de um muçulmano egípcio contra o governo para alterar, oficialmente, seus documentos de identificação para demonstrar sua nova identidade cristã. Ele perdeu o caso em junho deste ano.


“De acordo com a decisão do juiz, a conversão de um muçulmano é contra a sharia (lei islâmica) e representa uma ameaça à “ordem pública” no Egito.”


Mary Abdelmassih disse que apelou da decisão e que Maher e Dina estão “escondidos” desde que ele abriu esse processo, pois os muçulmanos o chamaram de apóstata, e emitiram diversos fatwas (editos religiosos), para que ele fosse morto. Ele muda de casa diversas vezes para impedir qualquer ataque, e amigos fornecem o alimento para a família”.


Maher el-Gohary (Peter Athanasius) disse: “Não podemos dormir, comer ou sair”, pois acredita que as autoridades querem que eles (ele e Dina) se convertam novamente ao islamismo. No entanto, ele declara: “Isso nunca vai acontecer, mesmo se tivermos que morar nas ruas. Nós amamos o Senhor Jesus e deixamos o islamismo para sempre”.



Maher pediu ao governo que sua nacionalidade egípcia fosse revogada, se for isso que o impede de exercer seus direitos de cidadão.


“Se minha nacionalidade é a causa de meu aprisionamento, então não quero ser egípcio.”


Para ele, seria mais honroso ter a nacionalidade de qualquer outro país do que do Egito, “onde vivo com minha filha, presos em nosso apartamento e sem nenhuma liberdade”.


Tropas dos EUA ajudam a torturar missionários cristãos!


De acordo com a organização de defesa dos direitos humanos, por trás dos casos de tortura e homicídio não estão apenas os grupos de extrema-direita, mas principalmente soldados das  tropas norte-americanas, que ocupam o país desde 2003.

    Missionários vitimas de tortura



''Estávamos apenas distruibindo exemplares da Bíblia no idioma árabe, quando uma patrulha da policia local nos interceptou na capital Bagdá. Junto com os policiais iraquianos estavam  soldados do Exertico dos Estados Unidos da América.(...) Mostrei meu passa-porte para o oficial cujo nome desconheço, expliquei que não éramos cidadãos árabes, que estávamos apenas em Missão de Paz, e que nosso objetivo era ajudar os refugiados.Também fizemos questão de exibir nossas credencias de missionários, no entanto o Comandante , rasgou os papeis na nossa cara e  disse de forma arrogante, que nossa situação no país era ilegal.'' - Depoimento de um Missionário do Grupo A Voza dos Mártires, que por razões óbvias não iremos identificar.


As informações de que existe uma cumplicidade entre os grupos  de mercenários surgidos a partir da queda do antigo regime sunita, que colaboram com soldados norte-americanos, mostram que existem um esquema de cobrança de propinas dos missionários para que o evagelhismo possa ser feito livremente em determinadas áreas. Quando não se paga o imposto exigido, os missionários são enquadrados como espiões a serviço do ''terrorismo internacional'' e muitos acabam presos por tempo indeterminado sofrendo barbaras torturas. Sempre que alguém sai  para distribuir bíblias, ou alimentar pessoas famintas, os soldados americanos aparecem para cobrar os impostos, que variam em torno de U$950,00 mil dólares.


Só este ano, tivemos 32 missionários presos, acusados injustamente de promoveram a subversão e de proferem blasfêmias em relação à religião mulçumana.Não cometemos nada disso, apenas não temos dinheiro para pagar impostos cobrados injustamentes, afirma o nosso correspondente no Iraque.

 
A Frentre Missionária ''Voz dos Mártires'' denuncia que até a Embaixada do Brasil em Bagdá, desrespeita o trabalho dos pregadores, embora de acordo com os Estatutos Nürnberg, as Missões Evangelisticas são consideradas neutras no que tange as questões que levaram os países a entrarem em guerra.


É cada vez maior o número de cristãos torturados no Oriente




Observadores internacionais chamaram a atenção da Cruz Vermelha para a necessidade urgente de que uma junta médica visite os prisioneiros indígenas degar. Dois deles morreram sem atendimento médico depois de terem sido duramente torturados.Rahlan Lua, um cristão degar de 43 anos, da província de Gialai, morreu no dia 10 de abril em conseqüência dos maus tratos que recebeu na prisão, de acordo com a Fundação Montagnard. Ele foi brutalmente espancado por diversas vezes e preso. Na vila em que morava, estava jurado de morte pela polícia secreta por causa de sua fé.Na primeira vez em que foi preso, em 18 de dezembro de 2001, Rahlan Lua foi enviado para a prisão de Ha Nam por seu envolvimento em uma demonstração pacífica em prol dos direitos de liberdade religiosa. Ele foi solto em 15 de julho de 2005, mas voltou para a prisão no dia 5 de novembro do mesmo ano. Seu estado de saúde começou a se deteriorar em fevereiro deste ano.De acordo com moradores da vila de BonToat, oficiais da polícia secreta do Vietnã o prenderam e o torturaram pela segunda vez para ter certeza de que na volta para casa ele não resistiria e morreria.Caso semelhante aconteceu com o cristão degar Y-Kuo Nie, de 53 anos, da vila de Buon Cu Mil, na província de Daklak. Ele foi preso em 16 de fevereiro de 2001, pelos mesmos motivos alegados a Rahlan.No último dia 16 de março, sua esposa, H”Long Buonya, foi chamada à prisão para levá-lo para casa, mas como não tinha condições financeiras de ir até lá, os próprios policiais se encarregaram de trazer o marido de volta para casa.Na noite de 17 de março, ao lado da família, ele contou como foi torturado na prisão.A maioria dos seus ossos estava quebrada e o corpo coberto de marcas. Y-Kuo Nie morreu na manhã seguinte.A esposa só percebeu a gravidade das escoriações quando foi lavar e trocar o corpo do marido para o funeral. Nesse momento, ela viu que ele estava com quase todos os ossos quebrados e o corpo coberto de hematomas.A polícia secreta acompanhou todo o funeral de Y-Kuo Nie, ao longe.Em nome das famílias de prisioneiros degar, a Fundação Montagnard está chamando a atenção das embaixadas e da comunidade internacional para o pedido de libertação dos presos que ainda estão sob custódia, principalmente os 350 prisioneiros degar, detidos por atividades religiosas e políticas.

terça-feira, 24 de novembro de 2009

Presos porque aceitaram a Cristo como Libertador!







“Portanto, não se envergonhe de testemunhar do Senhor, nem de mim, que sou prisioneiro dele, mas suporte comigo os meus sofrimentos pelo evangelho, segundo o poder de Deus.”

2 Timóteo 1.8

Nesta página encontra-se o nome de cristãos presos oficialmente por causa de sua fé e testemunho cristãos, e uma breve descrição de seu caso . Eles estão agrupados de acordo com o país onde estão detidos. 


A data entre parênteses corresponde ao ano de seu nascimento.Utilize esses nomes apenas para suas orações. Se quiser mandar uma carta, escreva apenas para aqueles que têm campanhas de  cartas associadas.A lista de prisioneiros será atualizada uma vez por mês, e todas as informações obtidas a respeito dos prisioneiros serão colocadas aqui. Dados que não estiverem aqui se encontram fora de nosso alcance.


Lista de Prisioneiros Cristãos:


Guillermo Correa Ortiz (1932) - Pastor da Igreja Evangélica da Colômbia.

Preso em 4 de agosto de 2000, em Gigante, cerca de 320 quilômetros a sudoeste de Bogotá. O governo da Colômbia exige R$ 977.100,00 para que ele retorne em segurança. A condição de saúde de Guillermo é ruim.


Chandra
O pastor e missionário Chandra foi preso pela polícia de Orissa em dezembro de 2003, sob a acusação de batizar cinco recém-convertidos. Outros 14 missionários também enfrentam perseguição e prisão sob a legislação anticonversão do Governo de Orissa.



Suresh Thackaray (1967)
Ministro metodista preso em 3 de julho de 2003 por ter danificado um ídolo hindu. Ele está detido em Junagadh, no Estado de Gujarat. Suresh recusou pagar suborno. Ele é casado com Ruby e, durante os últimos sete anos, o casal dirigiu um orfanato.


Anwar Kenneth (1959)
Em 25 de setembro de 2001, Anwar Kenneth foi preso no Distrito Policial Gawal Mandi, em Lahore, e acusado de fazer comentários depreciativos contra Maomé. Em 18 de julho de 2002, ele foi sentenciado à morte pelo tribunal de Lahore, onde está na prisão Kot Lakhpat. Aparentemente, Anwar está demente, e a lei proíbe a execução de pessoas nessa condição.



Ashiq Kingri Masih (1977)
Jovem católico, que fizera uma falsa conversão ao islamismo a fim de se casar com uma jovem mulçumana, está preso, desde 3 de maio de 2000, acusado de blasfêmia por tentar retornar a sua fé cristã, quando o casamento não aconteceu. Em 29 de junho de 2002, o Distrito de Faisalabad e o tribunal o condenaram à forca sob a acusação de “caluniar o profeta Maomé”. Desde essa época, Ashiq está em uma solitária.



Buta Masih (1936) - 
Cristão sentenciado a 10 anos de prisão em novembro de 2006, por cometer "blasfêmia" contra o Alcorão. Ele foi condenado aos 70 anos de idade, além de ter de pagar uma multa de 25 mil rúpias paquistanesas (414 dólares).



Dil Awaiz (1974)
Detido desde junho de 2005 na prisão de Pendjab, acusado de participar do assassinato do irmão dele, em 2002.



Emanuel Masih
Tem 43 anos, é pai de seis filhos e trabalha como gari. Em 24 de maio de 2008, ele foi preso e recebeu uma sentença de cinco anos, além de uma multa de 25.000 rúpias (US$320). Uma briga entre seu filho e o filho de um policial muçulmano causou sua prisão, tortura, e incapacitação física.



James Masih (1936)
Cristão sentenciado a 10 anos de prisão em novembro de 2006, por cometer "blasfêmia" contra o Alcorão. Ele foi condenado aos 70 anos de idade, além de ter de pagar uma multa de 25 mil rúpias paquistanesas (414 dólares).


Robin Sardar
Médico paquistanês foi preso pela polícia paquistanesa após ser atacado por uma multidão no começo de maio de 2008 depois de ter sido acusado de “blasfêmia”.
 

O caso ocorreu na província de Punjab. Funcionários do governo disseram que o doutor Robin Sardar está preso na Prisão Central de Gujranwala. A esposa dele e os seis filhos tiveram que deixar a casa deles na cidade de Chak Chatta, a sudeste da capital Islamabad.


Há cerca de 1.800 cristãos presos por sua fé na Eritréia. Abaixo, listamos o nome de alguns cuja história é conhecida

Abune Antonios
Ex-patriarca da Igreja Ortodoxa, destituído de seu cargo por uma ordem do governo em janeiro de 2006. Desde agosto de 2005, Abune Antonios permanece sob guarda policial em Asmara, proibido de deixar sua residência e agora sem o direito de receber visitas. Acredita-se que Abune Antonios tenha caído no desfavor do governo ao protestar contra a prisão, em março de 2005, de três padres ortodoxos ativos em movimentos de escola dominical.


Daniel Heilemichel
Daniel Heilemichel, pastor da Igreja Carismática Palavra de Poder, foi levado de sua casa em 23 de fevereiro de 2006. Foi colocado na detenção do 2º Distrito Policial de Asmara. Um cristão da cidade disse: “A esposa dele está muito aflita”, mencionando que os dois se casaram apenas um mês antes da prisão de Daniel.


Dawit Mesghena Membro da Igreja Rema, em Adi-Segdo, foi preso em sua casa em 5 de julho de 2004, sem nenhuma explicação por parte da polícia militar. Ele foi levado para o campo militar próximo de Asmara.

Demoze Afwerki
Cristão luterano preso em 18 de março de 2005.


Elsa Ghermay (1974)
Membro da Igreja do Evangelho Pleno, ela foi presa, em 5 de julho de 2004, enquanto compartilhava sua fé em uma estrada de Asmara. Ela foi levada para a prisão militar Mai Serwa.


Kifle Gebremeskel
Preso em 23 de maio de 2004, sem acusação. Ele foi detido em Wongel Mermera, centro de investigação do Governo, em Asmara, desde agosto de 2004, e não pode ter contato com sua família.


Futsum Gebrenigus
Pastor preso em 2005.


Futsum Kuluberhan
Clérigo da Medhane Alem, movimento de escola dominical da Igreja Ortodoxa, preso em 13 de março de 2005.


Gebremedhin Georgis
Clérigo da Medhane Alem, movimento de escola dominical da Igreja Ortodoxa, preso em 13 de março de 2005.


Habteab Oqbamichael
Líder leigo da Igreja Rema preso, com sua esposa e cinco filhos, durante a noite de 18 de março de 2004. Ele é mantido na prisão Adi Abeto, localizada fora de Asmara.


Hagos Abraha
Pastor da Igreja do Evangelho Pleno, preso em 2005.


Haile Naizgi
Pastor líder da Igreja do Evangelho Pleno, preso em 23 de maio de 2004, sem acusação. Ele foi detido em Wongel Mermera, centro de investigação do Governo, em Asmara, desde agosto de 2004, e não pode ter contato com sua família. Ainda não foram divulgadas as acusações contra ele. Ele é casado e tem quatro filhos.


Isaac Mehari
Pastor da Igreja Kale Hiwot, preso em 2005.


Iyob Berbe
Pastor da Igreja Kale Hiwot, preso em 2006. No início de 2007, ele estava hospitalizado com sérios ferimentos. O pastor Iyob foi submetido a duras punições militares que exigiram tratamento médico de emergência no Hospital Público Mendefera. Desde essa época, ele foi transferido para o Distrito Policial de Mendefera, onde permanece preso por recusar assinar documentos abjurando sua fé e atividades evangelistas.


Kelete
Líder leigo da Igreja Rema presourante a noite de 17 de março de 2004, enquanto fazia uma devoção familiar em casa. Sua esposa, seis filhos e sogro também foram presos. Eles estão mantidos na prisão Adi Abeto, localizada fora de Asmara.


Kidane Gebremeske
Pastor da Igreja do Evangelho Pleno detido e preso em 2005.


Kidane Weldou (1950)
Kidane Weldou, pastor líder da Igreja do Evangelho Pleno, desapareceu nas ruas de Asmara, em 18 de março de 2005, presume-se que foi detido por forças de segurança eritréias. Nem a família nem a igreja conseguiram descobrir seu paradeiro ou sob que acusações ele é mantido preso. Ele é casado e tem quatro filhas.


Kiflu Gebremeske Pastor líder da Igreja do Evangelho Pleno preso em 23 de maio de 2004. Preso, sem acusação, em Wongel Mermera, centro de investigação do Governo, em Asmara, desde o último mês de agosto, todo contato com a família foi cortado.

Learemedhiu
Pastor preso em 2005.


Meaza Aray (1970)
Membro da Igreja do Evangelho Pleno, ela foi presa, pela segunda vez, em 5 de julho de 2004, enquanto compartilhava sua fé em uma estrada de Asmara. Ela foi levada para a prisão militar Mai Serwa.


Samuel Ogbazghi
Pastor preso em 2005.


Tekleab Mengisteab
Clérigo da Medhane Alem, movimento de escola dominical da Igreja Ortodoxa, preso em 13 de março de 2005.


Tesafa Araya
Membro da Igreja Rema, em Adi-Segdo, preso em sua casa em 5 de julho de 2004, sem qualquer explicação por parte da polícia militar. Ele foi levado para a Armação “8”, campo militar próximo de Asmara.


Tesfatsion Hagos
Pastor da Igreja Rema preso em 26 de maio de 2004. Ele está detido, sem acusação, em Wongel Mermera, centro de investigação do Governo em Asmara desde agosto de 2004. Tesfatsion teve todo contato com a família cortado.


Tewelde Gebreab
Pastor da Igreja do Evangelho Pleno, detido e preso em 2005.


Tewelde Hastezion
Pastor preso em 2005.


Unkba Michael Teklehaymanot
Detido pela terceira vez em setembro de 2007 em sua casa, em Asmara. A sua última prisão se deu em janeiro de 2005, enquanto ele realizava uma cerimônia de casamento. Na ocasião, ele foi levado para um campo em Sawa, onde passou 10 meses.


Yohannes Tesfamichael
Pastor da Igreja Nova Aliança, preso em 2005.